Informations légales
Conditions Générales d’Utilisation
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026
1. Objet
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») définissent les règles d’accès et d’utilisation du site footelio.fr et de l’application mobile Footelio, service de gestion d’école de football édité par GOODUP SASU (voir les mentions légales).
2. Définitions
- Service
- Le site footelio.fr et l’application Footelio, ensemble ou séparément.
- Utilisateur
- Toute personne qui accède au Service ou dispose d’un compte.
- Structure
- Le club, l’association ou l’organisation pour laquelle l’Utilisateur utilise le Service.
- Éducateur
- Utilisateur de terrain disposant des droits qui lui sont attribués sur une ou plusieurs équipes.
- Responsable de catégorie
- Référent d’une catégorie, disposant de droits supplémentaires de gestion (joueurs, groupes, invitations, rôles de catégorie).
- Responsable club
- Utilisateur habilité à piloter l’organisation de la Structure dans le cadre de l’offre Footelio Club.
- Données du club
- Les informations saisies dans le Service pour le compte d’une Structure, notamment les données des joueurs et de l’activité sportive.
- Offre gratuite
- Les profils et fonctions accessibles sans contrepartie financière selon l’offre en vigueur.
- Footelio Club
- L’offre destinée au pilotage global d’une école de football (article 29).
3. Champ d’application
Les CGU s’appliquent à toute utilisation du Service, gratuite ou non. L’offre Footelio Club est en outre régie par des documents contractuels distincts (article 29). Lorsque l’application est téléchargée depuis une boutique d’applications (Google Play, App Store), les conditions de cette boutique s’appliquent également.
4. Acceptation des CGU
La création d’un compte implique l’acceptation expresse des CGU en vigueur. La simple consultation du site vaut acceptation des règles qui lui sont applicables. Les CGU en vigueur sont accessibles à tout moment sur cette page.
5. Conditions d’accès
Le Service est destiné aux personnes majeures agissant dans le cadre de l’encadrement ou de l’organisation d’une activité de football.
L’accès nécessite un appareil compatible et une connexion à internet, à la charge de l’Utilisateur. Certaines fonctions peuvent fonctionner temporairement hors connexion (article 18).
6. Création du compte
L’Utilisateur fournit des informations exactes et à jour lors de la création de son compte et les maintient à jour. Un compte est personnel : il correspond à une seule personne physique et ne peut être ni cédé, ni partagé.
7. Sécurité des identifiants
L’Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de l’usage qui est fait de son compte. Il informe Footelio sans délai à contact@footelio.fr de toute utilisation non autorisée ou suspicion de compromission. Footelio peut alors prendre les mesures de protection nécessaires (article 23).
8. Rôles et droits
Les fonctions accessibles dépendent du rôle de l’Utilisateur (Éducateur, Responsable de catégorie, Responsable club) et des droits qui lui sont attribués au sein de la Structure.
Les Utilisateurs qui attribuent des rôles ou des accès le font avec prudence, en ne donnant à chacun que les droits nécessaires à ses fonctions, et retirent les accès devenus inutiles (départ d’un éducateur, changement de saison).
9. Offre gratuite
Certains profils et fonctions sont accessibles gratuitement selon l’offre Footelio en vigueur. À la date des présentes, les profils Éducateur et Responsable de catégorie sont accessibles gratuitement.
L’accès gratuit est fourni en l’état de l’offre en vigueur et n’est pas garanti de manière définitive. Son périmètre peut évoluer dans les conditions de l’article 20.
10. Quotas
Dans le cadre de l’offre gratuite en vigueur, un Utilisateur peut créer ou gérer jusqu’à 2 équipes ou catégories. Les équipes ou catégories auxquelles il est invité par d’autres Utilisateurs restent accessibles en complément, selon les règles affichées dans l’application.
Les quotas visent à distinguer l’usage de terrain, couvert par l’offre gratuite, du pilotage de toute une école de football, couvert par Footelio Club.
11. Invitations et collaboration
Selon ses droits, un Utilisateur peut inviter d’autres personnes à rejoindre une équipe ou une catégorie. Il n’invite que des personnes ayant un rôle légitime dans la Structure et vérifie leur identité lorsque cela est nécessaire.
L’utilisation gratuite de Footelio par plusieurs éducateurs d’un même club, chacun dans le cadre de ses fonctions, est un usage normal du Service et ne constitue pas en soi un abus.
12. Obligations des utilisateurs
L’Utilisateur utilise le Service de bonne foi, conformément aux CGU et à la loi. Il garantit notamment :
- être habilité à utiliser Footelio dans le cadre de ses fonctions ;
- disposer des autorisations nécessaires de sa Structure lorsqu’elles sont requises ;
- ne saisir ou consulter que les données qu’il est autorisé à traiter ;
- ne pas inviter une personne sans droit légitime ;
- maintenir la confidentialité des informations auxquelles il a accès ;
- veiller à l’exactitude des données qu’il saisit.
13. Données du club
Les Données du club appartiennent à la Structure qui les enregistre. GOODUP SASU n’en revendique pas la propriété et ne les utilise que pour fournir, sécuriser et améliorer le Service, conformément à la politique de confidentialité. La Structure détermine en principe les finalités des traitements qu’elle effectue au moyen du Service et reste responsable de leur licéité.
14. Données des joueurs
Les données des joueurs ne sont saisies et utilisées que pour l’organisation de l’activité sportive de la Structure (effectifs, présences, séances, matchs, statistiques, bilans). Chaque Utilisateur n’y accède que dans la limite de ses droits. Toute utilisation à d’autres fins, toute diffusion hors de la Structure et toute extraction non justifiée par le fonctionnement du club sont interdites.
15. Données concernant les mineurs
Les joueurs peuvent être mineurs. Leurs données font l’objet d’une vigilance renforcée : l’Utilisateur ne les exporte pas, ne les partage pas et ne les utilise pas en dehors des finalités autorisées par la Structure. Le Service n’est pas destiné à être utilisé par les enfants eux-mêmes ; la Structure reste responsable de l’information des joueurs et de leurs représentants légaux.
16. Confidentialité
Les informations accessibles dans le Service, en particulier les données des joueurs et de la Structure, sont confidentielles. L’Utilisateur s’engage à ne pas les divulguer à des personnes non autorisées, y compris après la fin de ses fonctions au sein de la Structure. Le personnel habilité de GOODUP SASU n’accède aux données que dans la mesure nécessaire au support, à la sécurité et au fonctionnement du Service.
17. Utilisations interdites
Sont notamment interdits :
- l’usage d’une fausse identité ou la création frauduleuse de comptes ;
- le partage non autorisé d’identifiants ;
- le contournement des quotas ou du périmètre de l’offre gratuite, notamment par la multiplication artificielle de comptes, la création de catégories fictives, la fragmentation artificielle de l’organisation ou toute stratégie destinée principalement à éviter ses limites ;
- une utilisation institutionnelle organisée en contradiction manifeste avec les limites prévues pour l’offre gratuite ;
- le contournement des mesures de sécurité, l’intrusion ou la tentative d’intrusion ;
- l’extraction massive de données, le scraping et toute automatisation non autorisée ;
- toute action perturbant le fonctionnement du Service ;
- la décompilation ou l’ingénierie inverse, sauf dans les cas autorisés par la loi ;
- l’exploitation commerciale du Service sans autorisation ;
- le traitement de données sans droit, notamment l’utilisation des données des joueurs hors des finalités autorisées ;
- l’invitation de personnes non autorisées ;
- la publication de contenus illicites ou portant atteinte aux droits de tiers.
Le simple fait que plusieurs éducateurs d’un même club utilisent chacun légitimement un compte gratuit n’est pas un abus. La qualification d’un contournement repose sur des éléments objectifs.
18. Disponibilité
GOODUP SASU met en œuvre des moyens raisonnables pour assurer l’accès au Service, sans garantir une disponibilité permanente ni l’absence d’erreur. Le Service peut être interrompu en raison d’opérations de maintenance, de mises à jour, d’incidents, de pannes de réseau ou d’un fournisseur. Son fonctionnement n’est pas garanti sur tous les appareils ni en toutes circonstances de couverture réseau.
Certaines fonctions peuvent fonctionner temporairement hors connexion. La synchronisation dépend du retour d’une connexion ; des délais ou des conflits de synchronisation peuvent survenir. L’Utilisateur vérifie les données importantes lorsque cela est nécessaire. Ces limites ne constituent pas une exonération générale de la responsabilité de GOODUP SASU.
19. Maintenance
Des opérations de maintenance peuvent rendre le Service temporairement indisponible. Lorsque cela est possible, les interventions programmées sont réalisées de manière à limiter la gêne pour les Utilisateurs. Les interventions urgentes, notamment de sécurité, peuvent être réalisées sans information préalable.
20. Évolution du service
GOODUP SASU fait évoluer Footelio et peut notamment modifier les quotas, les fonctions, les limites, les conditions d’accès, les règles d’éligibilité ou la disponibilité d’une fonction gratuite.
En cas d’évolution substantielle défavorable aux Utilisateurs, ceux-ci en sont informés dans un délai raisonnable avant sa prise d’effet lorsque les circonstances le permettent. En cas d’urgence, de problème de sécurité, d’obligation légale ou de risque grave, une modification ou une suspension peut être appliquée immédiatement lorsque cela est nécessaire.
21. Propriété intellectuelle
La marque Footelio, le logo, les mascottes, le design, l’interface, les contenus, le code, la documentation et les éléments visuels du Service sont protégés et appartiennent à GOODUP SASU ou font l’objet d’une autorisation, sous réserve des droits de tiers. Les CGU confèrent à l’Utilisateur un droit d’utilisation personnel et non exclusif du Service, pour la durée de son compte. L’Utilisateur conserve les droits qu’il détient sur ses propres contenus et données ; il concède à GOODUP SASU les seules autorisations nécessaires pour les héberger et les traiter afin de fournir le Service.
22. Responsabilité
L’Utilisateur est responsable notamment :
- de la sécurité de ses identifiants ;
- de l’exactitude et de la qualité des données qu’il saisit ;
- de la licéité de son utilisation du Service ;
- des invitations qu’il envoie et des droits qu’il attribue ;
- des traitements qu’il effectue lorsqu’il agit pour sa Structure.
GOODUP SASU est responsable de la fourniture du Service conformément aux CGU. Sa responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant d’un usage non conforme du Service, d’une faute de l’Utilisateur ou d’un tiers, ou d’un cas de force majeure. Ces limitations s’appliquent dans la mesure permise par la loi et n’excluent pas les responsabilités qui ne peuvent légalement être écartées, ni les droits dont bénéficient les consommateurs.
23. Suspension
GOODUP SASU peut suspendre un compte, un rôle, une équipe, une catégorie, une fonction ou un accès, pour un motif légitime, notamment : violation des CGU, fraude, compte compromis, activité anormale, traitement illicite de données, contournement des quotas, accès non autorisé, atteinte à un tiers, obligation légale, risque pour les données, perturbation du Service, incident technique grave ou risque pour l’intégrité du Service.
Suspension immédiate : en cas de fraude, d’incident de sécurité, de risque grave, d’obligation légale ou d’atteinte sérieuse aux Utilisateurs ou aux données.
Autres situations : lorsque cela est raisonnablement possible, l’Utilisateur reçoit un avertissement, est informé du motif et dispose d’un délai raisonnable pour régulariser la situation.
24. Résiliation
GOODUP SASU peut fermer un compte pour un motif légitime, notamment : violations graves ou répétées des CGU, fraude, contournement, risque pour la sécurité, activité illicite, utilisation abusive, atteinte à des tiers, obligation légale, arrêt du Service ou fermeture d’une offre.
Hors urgence, faute grave, fraude ou motif de sécurité, l’Utilisateur est informé au préalable, bénéficie d’un préavis raisonnable et, lorsque cela est pertinent, de la possibilité de régulariser sa situation.
25. Fermeture volontaire d’un compte
L’Utilisateur peut à tout moment supprimer son compte depuis l’application (Plus › Compte › Supprimer mon compte, également accessible pendant l’inscription) ou en faire la demande par e-mail à contact@footelio.fr, selon la procédure décrite sur la page Supprimer votre compte.
- La suppression concerne le compte personnel de l’Utilisateur et ses accès : elle ne supprime pas, à elle seule, un espace de club.
- Les Données du club appartiennent à la Structure et ne sont pas supprimées avec le compte d’un Utilisateur : elles restent disponibles pour la Structure et les autres Utilisateurs, sans lien avec le compte supprimé.
- L’espace personnel d’un Utilisateur qui l’a toujours utilisé seul est supprimé avec son compte, avec toutes ses données, après confirmation explicite.
- Lorsque l’Utilisateur exerce des responsabilités envers d’autres Utilisateurs (dernier responsable d’une équipe, d’un espace partagé ou d’un club), la suppression est traitée avec l’aide de GOODUP SASU, qui organise la continuité avec les personnes concernées.
- La suppression d’un espace de club est une opération distincte, qui nécessite l’autorisation de la Structure.
- Certaines données peuvent être conservées lorsque la loi l’impose, pendant la durée nécessaire.
26. Sort des données
Lorsque cela est techniquement possible et juridiquement approprié, les Utilisateurs concernés peuvent récupérer ou exporter les données avant une fermeture planifiée du Service, d’une offre ou d’un compte, ou avant une évolution substantielle du Service. Un export n’est pas garanti dans tous les cas.
En cas de fraude, de compromission, d’obligation légale ou de risque pour la sécurité, une suspension immédiate peut précéder l’accès aux données. Les durées de conservation sont précisées dans la politique de confidentialité.
27. Modification des CGU
Les CGU peuvent être modifiées pour tenir compte de l’évolution du Service ou de la réglementation. Les Utilisateurs sont informés des modifications substantielles avant leur entrée en vigueur, par un moyen approprié. L’Utilisateur qui refuse les nouvelles CGU peut fermer son compte.
28. Protection des données personnelles
Les traitements de données personnelles sont décrits dans la politique de confidentialité, qui précise notamment la répartition des rôles entre GOODUP SASU et les Structures.
29. Offre Footelio Club
Footelio Club est une offre destinée aux Structures, notamment pour le pilotage global, la gestion multi-catégories, les statistiques consolidées, le reporting, la gestion des éducateurs, l’administration du club et les rapports destinés aux partenaires et financeurs. Ses conditions commerciales (prix, durée, facturation, niveau de service, traitement des données pour le compte de la Structure) font l’objet de documents distincts : conditions générales de vente, bon de commande ou contrat, conditions tarifaires et, le cas échéant, accord de sous-traitance de données personnelles.
30. Droit applicable
Les CGU sont soumises au droit français. En cas de difficulté, l’Utilisateur est invité à contacter Footelio afin de rechercher une solution amiable.
L’Utilisateur agissant en qualité de consommateur conserve le bénéfice des dispositions impératives de son pays de résidence et peut saisir la juridiction compétente selon les règles légales.
31. Contact
Pour toute question relative aux CGU : contact@footelio.fr.
